Ngoma: the Soul of Congo, Treasures of the Ngoma label / Planet Ilunga 3Lp-PI10

Description

* 3LP box set with 36 page English & French booklet
* 42 tracks (the third disc is exclusive to the LP version)
* testimonial interviews only to be found in LP-version
* numbered limited-edition
* made in collaboration with the estates of Nikis Cavvadias & Alexandros Jéronimidis

There are 69 songs on the 3CD set and 42 on the 3LP set. Two of the LPs are distilled from the 3CD set, while the third “bonus” LP” has a different selection of songs by Léon Bukasa and others. While this is unusual, Planet Ilunga felt there was so much great material, the vinyl collectors would enjoy an extra album of out-takes from the shortlist that was originally over four hours in length.

The Soul of Congo is a compilation that spans the years from 1948 to 1963 as the Belgian Congo emerged from colonial subjugation into the first flower of independence. Singers and players came to Congo’s capital Léopoldville, from all over Central Africa — from the streets of Brazzaville on the opposite shore of the Congo river to the vast plateau of Mbanza Congo in Angola, from the mineral rich areas of Lubumbashi (Elizabethville) in the Deep South to the lively docks of Kisangani (Stanleyville) in the northeast, from the rocky wastes of Mbandaka (Coquilhatville) in the West to the majestic forests of Bukavu (Costermansville) in the East.

Léopoldville became a cauldron of musical syncretism between the African rhythms that arrived with these musicians and the European, Caribbean and Cuban tunes that were popular in the big city. The new sounds were recorded for one of the big five Congo labels: Opika, Loningisa, Esengo, Olympia or Ngoma. None of the other Congolese labels better showcased the energy, variety & spirit of this era than the Ngoma label. The label was founded by the Greek Nicolas Jéronimidis in 1948. After his early death in 1951, it was further developed by Nikis Cavvadias and Alexandros Jéronimidis. During its existence, from 1948 until 1971, Ngoma made over 4500 recordings, creating a crucial cultural legacy. Now with Unesco declaring Congolese Rumba as an intangible cultural heritage of humanity as of December 2021, it is fitting that they are restored to the ears of the world.

As the Ngoma label flourished, so too did the first big stars of this new sound: Manuel d’Oliveira from San Salvador, Antoine Kolosoy “Wendo’’ from Bandundu and Léon Bukasa from Katanga. The three of them are heavily featured in the Ngoma catalogue and in this compilation. Ngoma also provided a way for female singers, such as Martha Badibala, to rise to fame and inspire other women to dream of a life beyond taking care of the kids and husband. Futhermore, the label was keen to record traditional folkloric music, such as the songs by likembe player Antoine Mundanda. It also looked for fresh talent as far away as Brussels where they recorded Camerounian heartthrob Charles Lembe fronting a fierce quartet on some flashy adapted Cuban guaracha rhythms. Instrumentalists like Antoine Kasongo (clarinet), Albino Kalombo (sax) and Tino Baroza (guitar) also made their mark through the Ngoma recordings.

Ngoma is also known for releasing Adou Elenga’s hit “Ata Ndele,” that criticized the white colonists. It led to his imprisonment and the song being quickly deleted from the catalogue after its release in 1954 (long sought after, a rare original copy has been found for this compilation). Angolan Paul Mwanga, too, was unstinting in his criticism of the colonials, and he was also active with authors’ rights associations. Frank Lassan was a singer who brought the romantic style of French crooners to Congolese popular culture, while guitar wizard Manoka De Saïo or “Maitre Colon Gentil” were flamboyant popular figures in the nightclub scene, captured on disc. Guitar prodigies like Antoine Nedule “Papa Noel” or Mose Se Sengo “Fan Fan” cut their teeth as teenagers in studio bands. The band names changed rapidly — Beguen Band, Jazz Mango, Jazz Venus, Dynamic Jazz, Affeinta Jazz, Mysterieux Jazz, Orchestre Novelty, Rumbanella Bande, Vedette Jazz, La Palma, Negrita Jazz — all of them are heard here.

Dedicated record collectors came together to make this compilation possible. From the USA, Belgium, Japan, France, Morocco and The Netherlands, these generous fans of the music have pooled their collections for the compilation, assembled and annotated by Alastair Johnston who runs the Muzikifan website from California. He dedicates this release to Flemming Harrev from the reference website afrodisc.com who passed away in 2020. Legendary but unheard songs were tracked down, some emerging from dead stock in a forgotten Tanzanian record store. Experts who have made previous compilations were solicited for their advice and recommendations; liner notes, graduate theses, African periodicals, blogs and documents by authorities such as Jean-Pierre Nimy Nzonga, Sylvain Konko, Gary Stewart, Manda Tchebwa, and Michel Lonoh.

LP Tracks –

Disc 1:

1. G. Edouard na M. Oliveira na baninga na bango – Marie Tchebo

2. Adou Elenga, ndeko na ye Mousaidi Louis na Groupe Rythmique Ngoma – Mokili Ekobaluka

3. Mundanda Antoine, baninga ba ye na Groupe Rythmique Ngoma – Mwana Aboyi Mama

4. Raphael Kabangu – Pete na Mosapi

5. Trio BOW na Groupe Rythmique Ngoma – Kombo wa Biso Biteke Suzanne

6. Trio BOW na Groupe Rythmique Ngoma – Voyage ya Bana Ngoma

7. Wendo accompagné de Georges Edouard et le Groupe Rythmique Ngoma – Ekekeke

8. Bukasa Léon, Kalombo Albino na Groupe Rythmique Ngoma – Bonne Année (Lingala)

9. Martha Badibala, Caroline Mpia na Groupe Rythmique Ngoma – Ba Mbanda Basuani

10. M. Oliveira, H. Freitas, G. Edouard – E, Primo ya Wondelela

11. Léon Bukasa – Monique wa Baba

12. Kalombo Albino accompagné par Bukasa Léon – Bertha Roho Mbaya

13. Adou Elenga – Minakwenda Mbele

14. Léon Bukasa – Kobeta Mwasi Te

Disc 2:

15.   San Salvador – Umbanzilanga Mumayela

16.   Kalombo Albino accompagné par l’orchestre Beguen Band – Kamungule

17.    Trio BOW Bukasa-Oliveira-Wendo – Anna Yaya

18.    Khim Valentino et l’orch. Dynamic Jazz – Sebele

19.   Tchadé accompagné par l’orchestre Beguen Band – Mono Kwame ya Nzola

20.    M. Oliveira & H. Freitas accompagné par l’orchestre Beguen Band – Mobembo ya Cocq

21.    San Salvador – G. Edouard, M. Oliveira, H. Freitas & Bila accompagné par l’orchestre Beguen Band – Tuwayilanga Kimpwanza

22.    Groupe de Flutistes Bayeke Lulua Jazz – Fulukayi, Tshisuisa

23.    Charles Lembe & son orchestre – Suavecito Mambo

24.    Le bassiste Lasso et l’orchestre Vedette Jazz – Pregunta por Nos

25.    Mwanga Paul Le Maître Compositeur de la Chanson Kikongo (with Jazz Venus) – Putulukesu Zengele Ndombe

26.    Mwanga Paul Le Maître Compositeur de la Chanson Kikongo (with Jazz Venus) – Ma Bulu Mankatu Lutima

27.    L’orchestre La Palma – Yo Keba na Ngai

28.    Maproco et l’orchestre Vedette Jazz – Maproco Cantar

Disc 3:

29.    Georges Edward na Manuel Oliveira na baninga na bango – Bino Banso Yoka Tokoyemba

30.    Luampasi Albert mpangi zandi ye Groupe Rythmique Ngoma – O Mono Mpuku

31.    Bukasa Léon, Kalombo Albino na Groupe Rythmique Ngoma – Bonne Année (Bunanée) 03:05

32.    Kabangu Raphaël na Groupe Rythmique Ngoma – Ba Mbanda

33.    Léon Bukasa na baninga ba ye – Josephine, Josephine

34.    Kaba Joseph, J. D. Malapet, Ed. Ganga na Groupe Rythmique Ngoma – Vivita-Vivita

35.    Léon Bukasa na baninga ba ye – Boni Bokomi Kobanga Biso?

36.    Mwanga Paul accompagné par les orchestres Beguen Band & Affeinta Jazz – Yoka Mwanga

37.    Le chanteur Yanno et l’orchestre Novelty – Keleno Bala Ntsia, ba Dia ba Mpesse

38.    La Beguen Band – Henya

39.    Adou Elenga na Groupe Rythmique Ngoma – Watoto wa Migini Yote

40.   Léon Bukasa na balunda bende – Bukasa Wakatshimuna

41.    Léon Bukasa na balunda bende – Bana Betu Telejayi

42.    Trio BOW Bukasa-Oliveira-Wendo – Nani Azali na Mayi